La marca elegante, atemporal y responsable, elegida por La Redoute
Fundado online en 2011, Balzac Paris ha disfrutado de un gran éxito. Chrysoline de Gastines, la directora artística y cofundadora de la marca, nos habla de su colección para el hogar y de moda para La Redoute – una combinación ganadora para un ambiente vintage, sutil y un estilo perfecto que irradia simplicidad.
Has decidido llamar a esta colección Simone. ¿Es eso un guiño al escritor Simone de Beauvoir?
Las palabras de Simon de Beauvoir nos dieron la inspiración que necesitábamos para añadir un nuevo giro a las piezas icónicas de la marca. Eso es lo que le da a la colección su dinamismo, su frescura y su espontaneidad. Es todo muy romántico, igual que la blusa blanca. También hemos creado un estampado floral exclusivo que refleja perfectamente a Balzac Paris. El espíritu de la marca, con su atemporalidad, y los artículos que se pueden mezclar a lo largo de las estaciones, se capturan aquí en unos pocos artículos.
¿Esta colaboración con La Redoute es un poco como volver a tus comienzos?
Somos originalmente de Lille y La Redoute ha sido parte del "paisaje" desde que éramos niños. ¡ Incluso podrías decir que somos fans del catálogo! Esta colaboración es un paso perfectamente lógico para nosotros. La Redoute realmente nos ha buscado por quienes somos. Además de esta afinidad, sentimos un sentido del mismo deseo creativo. Es realmente maravilloso. Cada artículo refleja nuestros deseos y requisitos. La prueba de esto es que todo se ha hecho en Europa, algo que sentimos muy fuertemente en Balzac París. La Redoute responde verdaderamente a las personalidades y deseos de los diseñadores.
¿Cuál es tu pieza favorita de la colección?
Sin duda tiene que ser el vestido blanco con sus detalles en las costuras, volantes, diferentes telas y encaje. Encapsula nuestro ADN tan bien y es un vestido clásico de Balzac Paris.
La colección también incluye un juego de ropa de cama. ¿Por qué querías diseñar esto? ¿Y cómo encaja en el mundo de Balzac Paris?
Estoy realmente atraída por el mundo de la decoración de interiores; está estrechamente ligada al mundo de la moda. La forma en que alguien decora su casa a menudo refleja sus gustos, sentimientos y sentido del vestir. Consigo un gran placer a la hora de "vestir" mi casa, coger trozos y pedazos y mezclarlos juntos. ¡El estampado que hemos creado aquí es muy especial porque se ve bien ya sea como ropa o ropa de cama! Establece el tono de un atuendo, pero también un interior. El patrón es llamativo pero clásico y encaja bien en cualquier ambiente. En Balzac Paris, nos gusta sacar a relucir nuestros estampados. ¡Nuestra colaboración con La Redoute es una oportunidad para mostrar una forma de arte que tenemos y amamos tanto en armarios como en casa!
